英語勉強法

【海外移住者が説明!】海外ドラマで英語を勉強するおすすめの方法

 

ぎもんさん
海外ドラマで英語を勉強したい!でもどうすれば効果的なのかな?

 

海外ドラマでの英語学習歴10年の著者が、効果的な方法をお伝えします!
しん

 

 

楽しみながら生きた英語を学べるツールとして人気の「海外ドラマ」。
でも、
「ただ観るだけでいいの?」
「どうすれば効果的に勉強できるの?」
「やってみたけど全然効果ないよ。。。」
こんなお悩みを持つ方も多いかと思います。
じつは、コツさえ押さえれば、生きたフレーズやネイティブの発音をいつでもどこでも学べるよ最高のツールになります。

この記事では、僕が英語を学び始めてからずっと活用している、
「海外ドラマで効果的に英語を勉強する方法」
を紹介します。

10年間もやり続けて、このおかげでTOEIC920点を取れたといってもいいくらい効果的な方法なんです。
興味のある方はぜひ使ってみてくださいね。

 

 

著者について

 

 

 

海外ドラマで効果的に英語を勉強する5つのコツ

まずは「日本語音声・英語字幕」で観る

海外ドラマが英語の勉強に最適な理由はこれにつきます!日本語でリアルになんと言っているかがわかるので、生きたフレーズの勉強には最高。
好きなドラマや映画を楽しみながら、使えそうなフレーズはメモをとって覚えていきましょう。
自分が本当に使える、フレーズ集の完成です。

 

慣れたら「英語音声・英語字幕」で観る

話の内容がわかったら、次は英語で観てみましょう!
発音や単語のつなげかたなどを理解するのに最適です。
シャドーイングの練習もしながら観るとアウトプットのいい機会になるのでそれもおすすめです。

 

使えそうなフレーズはメモ・暗記する

生きたフレーズの宝庫なのが海外ドラマの魅力です。
実際に自分が使えそうなシーンやフレーズはメモして暗記しましょう。
僕は海外生活や日常会話をまずは学びたかったので、そういったシーンが多くあるドラマを選び観ていました。

 

現代が舞台のものを選ぶ

著者は人生で一番好きな映画は「ロード・オブ・ザ・リング」、海外ドラマは「ゲーム・オブ・スローンズ」です。
でもこの二つは使われる英語が特殊なのと舞台が古代や想像上の世界なので、残念ながらいまいち使える表現がありませんでした。。。

また、古い映画やドラマだと言い回しも古くなってしまう可能性もあります。
できれば新しいものを観ることもおすすめです。

 

気に入った話を何回も見る

フレーズや発音を自分のものにするには、反復したアウトプットの練習が必要です。
同じドラマや気に入った回を何回も何回も観ることでフレーズをそのまま暗記して、実際にスムーズに口から出せるようになります。

 

 

 

音声・字幕ってどうやって選択するの?

Prime VideoやNetlixなど、サービスや作品によっても異なりますが下の画像のように選択することができます。

今回はAmazon Prime Videoをサンプルにご紹介します。

 

 

 

海外ドラマで英語を勉強する5つのメリット

リアルな英語表現を学べる

ネイティブが使う生きたフレーズを学べるのが一番のメリット。
最新のドラマだと、トレンドの言い回しを掴むこともできますね。

 

ネイティブの発音をマスターできる

英語字幕・英語音声で聞くと、実際の文章を目にしながらリスニングができるため、本物の発音を理解することができます。
実際にシャドーイングをしていくとさらに効果アップです!

 

様々な発音やアクセントに慣れることができる

アメリカ英語、イギリス英語、オーストラリア英語、また世界中で80%を占めると言われる非ネイティブ圏の英語など様々な発音を聞くことができるのも海外ドラマのいいところですね。
実際に英語を話すシーンでは相手のバックグラウンドに合わせてアクセントや言い回しが微妙に異なるので、これに慣れることができるのは大きなメリットです。
また、TOEICのリスニングテストでも、2006年から5カ国の英語が使用されています。(アメリカ英語、イギリス英後、カナダ英語、オーストラリア英語、ニュージーランド英語)
楽しおながたTOEIC対策としても活用できるところが便利ですね。

 

楽しみながら勉強できる

英語を身につけるコツは継続すること
そのためには楽しむこと、自分が好きなことを勉強するのが一番です。

 

スマホでいつでも学習できる

通勤時間を活用してドラマを観る方も多いかと思います。
その時間も勉強に充てることができるのが最高ですよね。

 

 

【2022年版】おすすめのドラマ7選

ここからは、海外ドラマで10年間英語を勉強している僕がおすすめする作品を7つ紹介します。

選んだ基準として、

  • 日常の英語シーンに近いもの
  • ビジネスや職場でのやりとりがあるもの
  • 内容が難しすぎないもの
  • エンターテイメントとして面白いもの(大事)

といったポイントで選んでいます。

 

※各作品を観れるサービスについては、2022年8月時点での情報となります。

 

フレンズ | FRIENDS

 

「海外ドラマの英語学習といえば、まずはFRIENDS」と言われるほど定番の作品。
放送開始が1994年で少し古いですが、いま観てもすごく楽しめますし、人気なのも納得できますね。
マンハッタンで暮らす個性的な男女6人のストーリーです。
友情、恋愛から日常生活まで幅広い言い回しがたくさん学べます。

 

フレンズは、NETFLIXHuluで視聴できます。

Huluは2週間無料トライアルを実施してますので、ぜひ試してみてください。

 

まずは2週間無料トライアル!

Huluでフレンズを観てみる

 

ビッグバン・セオリー | the BIG BANG THEORY

 

冴えない草食系オタク四人組と、隣に引っ越してきた金髪美女が繰り広げる、恋愛&友情のコメディです。
エミー賞やゴールデングローブ賞などを受賞し、全米でも大人気の作品。
僕もカナダ在住時にたまたま観て、あまりの面白さに虜になり大好きになりました。
2007年公開のロングラン作品でしたが、2019年についに完結。たくさんのファンが悲しんだそうです。

スラングや現代のアメリカ英語がふんだんに学べるし、爆笑必死だしもう最高です。

 

ビッグバンセオリーは、HuluU-NEXTで視聴できます。

Huluは2週間、U-NEXTは31日間の無料トライアルを実施してますので、ぜひ試してみてください。

 

まずは2週間無料トライアル!

Huluでビッグバンセオリーを観てみる

 

 

 

モダンラブ | Modern Love

 

実話をベースにした、様々な愛をテーマにした作品です。
有名俳優・女優が次々と登場して見応えもあるし、本当に幅広いストーリーが楽しめて観ていてまったく飽きません。
1話30分なので、通勤時間などでもさくっと観れるのもいいですね。

 

モダンラブは、Amazon Prime Videoで観れます。

30日間の無料トライアルもできますので、ぜひ気軽に試してみてくださいね。

 

30日間無料トライアル中!

Amazon Prime Videoでモダンラブを観てみる

 

バリー | Barry

 

孤独を感じていた殺し屋のバリーは、ひょんなことから演劇に取りつかれ、人生の再起を図るために演劇クラブに参加することに。次第に認められるようになったバリーは、俳優になりたいと考えるようになるが、裏社会はバリーを放っておくはずがなく…。(U-NEXT作品ページより抜粋)

敏腕殺し屋のバリーが役者を目指す中で苦悩するストーリー。
ブラックユーモアに溢れているので好みは分かれるかもしれませんが、アメリカらしいストーリー展開やバリーの葛藤など、見どころが多くまったく飽きません。

 

バリーはU-NEXTで観ることができます。

31日間無料トライアルもやっていますのでぜひお試しください。

 

 

 

シリコンバレー | Sillycon Valley

天才エンジニアがITスタートアップを創業し、苦労しながら経営していく様を描いたストーリー。
あのビル・ゲイツも絶賛し、コメディとして爆笑できる要素もふんだんにありながらも起業家のリアルな生き方を再現した作品です。
アメリカで大人気だった、「ビーバス&バットヘッド」のクリエイターが作ったこともあり、とにかくおもしろく型破り。
ビジネスミーティングなどのシーンも多く、スタートアップで使われるような英語を体感するのにもおすすめです。

 

シリコンバレーは、U-NEXTで観ることができます。

31日間無料トライアルもやっていますのでぜひお試しください。

 

 

ハウス・オブ・カード 野望の階段 | House of Cards

アメリカ大統領の座を狙う夫婦のストーリー。
シリアスかつダーク、裏切りや権力をめぐる心理などが盛りだくさんでつい惹き込まれます。

政治が舞台となっていますので、使われる英語は難しめで硬めですが、リアルな表現がたくさん出てきますので、コメディより少し難しめの英語に挑戦したい方にはおすすめです!

 

ハウス・オブ・カーズは、NETFLIXHuluで観ることができます。

 

まずは2週間無料トライアル!

Huluでハウス・オブ・カーズを観てみる

 

メディア王 華麗なる一族  | Succession

世界的メディア王 “ルパート・マードック”をモデルにしたと言われる
華麗なる一族による、私利私欲にまみれた、華麗ならざる骨肉の後継者争いを、リアルかつ辛辣にそしてシニカルに描く、争族ドラマ

最後に笑うのは、誰だ。

世界の経済界をも牛耳る、NYの最大規模の大富豪一族
一時代を築いた実業家と、その経営者継承を狙う家族たち

金、地位、権力ー全てを手に入れるため、欲望うずまく世紀の大勝負が幕を開ける

ワーナーブラザーズ公式サイトより引用

 

実在のメディア王をモデルにしているので、リアリティ満載で目が離せない展開がものすごくスリリングな作品です。
お金や権力がここまで強大だと家族ってこうなっちゃうのね...と色々衝撃的です。

ビジネスシーンも多く、英語も歯応えがありますが作品としてもかなり楽しめます。

 

「メディア王 華麗なる一族」は、U-NEXTで観ることができます。

31日間無料トライアルもやっていますのでぜひお試しください。

 

 

 

まとめ

海外ドラマで効果的に英語を勉強する方法について解説しました。

この記事でおすすめする下記の方法で、楽しみながらスキマ時間を活用して英語を勉強してみてくださいね。

 

  • 英語字幕、日本語音声で視聴する
  • 使えそうなフレーズは覚える・発音をマネする
  • 好きなドラマを何回も観る

 

通勤・通学時間を使って効率的に楽しく勉強していきましょう!

 

  • この記事を書いた人

しん

英語学習カウンセラー。社会人になってゼロから英語を学び直した人。TOEIC 920点。カナダで約4年間で働いた経験あり。実際の体験から、初心者の方向けの勉強法、オンライン英会話に関するお役立ち情報を発信中。

-英語勉強法